Akif Xansultanlı, hit: 148
Bir də salam körpə balalar, məktəbli dostlar, gözünün ziyasını hamımızın xoşbəxt gələcəyi naminə günbəgün şam kimi əridən ustad MÜƏLLİMLƏRİMİZ! Hamınızı yeni dərs ilinin başlanması münasibəti ilə təbrik edirəm, bayramınız, bayramımız mübarək olsun. Uzun illərdir ki, sizli-bizli, hamımız dost-doğma anamızın dilində oxuya-oxuya, yaza-yaza yol gedirik dan yerindən doğan elmin işığına doğru. Elə bir işığa ki, nurunu əmənlər bu zəka mənbəyinin dalınca qaçmağı özlərinə şərəf bilir və ana südü kimi onun da müqədd<...  

Valeh Hacılar, hit: 162
19-cu yüzilliyin ilk yarısında Borçalı mahalında ad almış kəndlərdən biri də Qasımlı kəndi idi. Arxiv sənədləri özünün sayımlı, seçimli adamları ilə bəlli olan bu kəndin iki yüz il əvvəl Qasımoğlu adlandırıldığını üzə çıxarır. 1823-cü ildə kəndin starşinası Qasım ağa ( oğulları: Osman və Əsgər) və onun qardaşı Məhəmməd ağa (oğlu Daşdəmir) Borçalı və Qazax mahallarında adı hörmətlə çəkilən şəxslərdən olub. Onlardan başqa kənd sakinlərindən Vəli ağa (oğulları: Məhərrəm, Nəsib, Yaqub, Mustafa)‚ Yu...  

Razim MƏMMƏDLİ, hit: 126
Bu gün dünya ölkələrinə səpələnmiş soydaşlarımızın doğma vətəndən miqrasiyası müxtəlif dövrlərə təsadüf edir. Etiraf olunmalıdır ki, həmvətənlərimizin öz tarixi torpaqlarından sıxışdırılıb çıxarılması prosesi daha çox rusların Qafqazın işğalından sonra başlamışdır. Bu proses 1920-ci ildə Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin süqutundan, ölkəmiz sovetləşdikdən sonra özünün ən yüksək zirvəsinə qədəm qoymuşdur. Təqib, sürgün və həbsxanalardan yaxa qurtarmaq üçün xalqımızın minlərlə övladı müxtəlif ölkələrə mühac...  

Həmid VƏLIYEV, hit: 120
Çox qədim və gözəl ənənələrə malik gürcü ədəbiyyatı qonşu xalqların, o cümlədən azərbaycanlıların həyatından, Azərbaycanda baş verən böyük ictimai, iqtisadi və siyasi irəliləyişlərdən bəhs edən əsərlərlə zəngindir. Bu əsərlərdə adət və ənənələrimiz, keçdiyimiz şanlı tarixi yol, Azərbaycan və gürcü xalqlarının yadelli işğalçılara qarşı apardıqları birgə mübarizə öz əksini tapmışdır. XIX yüzilliyin ikinci yarısında gürcü ədəbiyyatı və mətbuatının Azərbay...  

Doç. Dr. Cengiz ALYILMAZ, hit: 159
"... Türkə yurdluq etməmiş bir qitə yoxdur". Mustafa Kamal ATATÜRK Fərqli coğrafyalarda, qitələrdə, ölkələrdə yapılan arxeolojik qazıntılar sonucunda ortaya çıxarılan əsərlər, yapılan elmi araşdırma və incələmələr Türk Millətinin tarixinin insanlıq tarixi qədər əski və köklü olduğunu açıkca ortaya qoymaqdadır. Dünyanın həmən-həmən hər yerinə gedən və getdiyi hər yerə öz kültür və mədəniyyətini daşıyan Türk Millətinin bir zamanlar "göy qədər əngin ölkələrin sahibi...  

Fəxri Valehoğlu, hit: 152
Gürcü çarı II İrakli bir tərəfdən Osmanlı dövlətinin və İranın hücum təhlükəsinin qarşısını almaq məqsədilə, digər tərəfdən də Rusiyanın təzyiqlərinə tab gətirməyərək 1783-cü ildə Georgiyevsk traktatını (sazişini) imzalamağa məcbur oldu. Fəqət Rusiya bu traktatda üzərinə götürdüyü öhdəlikləri yerinə yetirmirdi. Çünki onun əsas məqsədi Gürcüstanı gücləndirmək deyil, əksinə daha da zəiflədib hər tərəfli Rusiya İmperatorluğundan asılı vəziyyətə salmaq idi. «Rusl...  

Gülnarə QOCA-MƏMMƏDOVA, hit: 130
XIX yüzildə Tiflisin bütövlükdə Güney Qafqazın inzibati, mədəniyyət mərkəzi olması, Abbasqulu ağa Bakıxanlı, Mirzə Fətəli Axundzadə, Mirzə Şəfi Vazeh, Ünsizadə qardaşları, Nəriman Nərimanov və bir çox başqa öncül, mütərəqqi əqidəli azərbaycanlı ziyalıların Gürcüstanda yaşayıb fəaliyyət göstərmələri burada Azərbaycan milli dünyəvi təhsilinin də gəlişimini şərtləndirmişdi. Hələ 1816-cı ildən etibarən Tiflisin rusdilli məktəblərinin, Tiflis xeyriyyə məktəbinin tədris pla...  

Almaz ÜLVİ, hit: 174
I yazı Türk dünyasının qüdrətli hökmdarları, sərkərdələri sırasında Atillanın adı, şöhrəti tarixin yaddaşında xüsusi iz qoyub. Atillanın hökmdarlığı dövründən 16 əsrdən çox vaxt ötməsinə baxmayaraq bu adın ilkin şahanəliyi, qüdrəti, məğrurluğu, yenilməzliyi, əzəməti öz təravətini, təbiiliyini itirməmişdir. Bu adı eşitcək adamın içində qəribə ilıq bir duyğu yaşanır - Türk qəhrəmanlığı, Türk gücü dünya fəthinə qadirdir. Qərbi Hun hökmdarlığının tarixinə nəzər yetirək; 422-ci ildə imperiya Hun hökm...  

Lətif Bayramqullu, hit: 92
Əziz Qarapapaqlar dərgisinin dəyərli oxucuları! Mən sizinlə milli iftixarımız, XX əsr Azərbaycan şeirinin bayraqdarı, dünya şöhrətli bəşəri şairimiz S. Vurğun haqqında xatirələrimi bölüşmək istəyirəm. Və bunu da özümə borc bilib qürur hissi ilə sizlərə məlum edirəm ki, mərhum şairin doğma xalası Söylü nənə mənim mənsub olduğum ocağın, babam Musa kişinin həyat yoldaşı olub. Bu qohumluqla bağlı mərhum şairimiz bir qayda olaraq 1947-ci ildən ölümünə qədər hər ilin bahar və payız aylarında Borçalının ağır elli Sa...  

İlham Poluxov, hit: 223
Məlum olduğu kimi, Dağlıq Qarabağ və Azərbaycanın digər 7 rayonu 1988-1994-cu illər arasında qonşu Ermənistan tərəfindən işğal olunmuşdur. Müharibə nəticəsində təxminən 30.000-dən çox azərbaycanlı öldürülmüş və ermənilər azərbaycanlıları işğal etdikləri ərazilərdən tamamilə çıxartmaqla, Azərbaycanın 1 milyon əhalisi qaçqın vəziyyətinə düşmüşdür. Azərbaycan ərazisinin 20%-dən çoxu işğal edilmişdir. Dağlıq Qarabağda yerləşən Xocalı şəhərində baş verən erməni qətliamları xalqımıza qarşı ...  

Əhmədov Oqtay, hit: 159
Əziz yurddaşlar və oxucular! Əsas mətləbə keçməzdən əvvəl “QARAPAPAQLAR” dərgisinin araya, ərsəyə gəlməsində rolu olan hər bir kəsə təbrikimi çatdırıb minnətdarlığımı bildirirəm. Çətin bir dövrdə nəfis bir jurnalın meydana gəlməsinin nə qədər ağır və məsuliyyətli bir iş olduğunu gözəl dərk edirəm. Baş redaktor Akif Xansultanlıya və redaksiya kollektivinə Borçalının tarixi və etnoqrafiyası, dini və ədəbiyyatı ilə bağlı dolğun informasiya əldə etməkdə biz...  

A. Bəkiroğlu, hit: 94
Kəpənəkçi Məlikqasımlı Xıdır Məhəmməd oğlunu soruşduq Avqust ayının 17-də Bolus-Kəpənəkçi kəndinə yeni tikilmiş məscidinin açılış mərasiminə dəvət olunmuşduq. Mərasimdə Tiflisdən, Bakıdan, Rusiyadan gəlmiş qonaqların borçalılarla birgə həddən artıq sevindiklərini görəndə bir daha bu möhtəşəm tarixi abidənin xalqımızın gələcək həyatında çox böyük rolu olacağını yəqin etdik. Qırmızı kərpicdən tikilmiş məscidə baxanda insanın qəlbi qürurla dolur, könlü şad olurdu. Bütün K...  

Akif Xansultanlı, hit: 111
Ötən sayımızda verdiyimiz anonsa uyğun olaraq bu dəfə sizə təqdim edəcəyimiz kənd Aşağı və Yuxarı Saral kəndləri olacaq. Gəlin görək bu ellər orada yaşayan qardaş və bacılarımızın yadında necə qalıb? El yaddaşı bu günə qədər nəyi qoruyub saxlaya bilmişdir? Ağızdan-ağza, nəsildən-nəslə keçərək gəlib çatan minillərin qan yaddaşında nələr gizlənib, nələr yatır görəsən? Bu minvalla üz tutduğumuz bu kəndlərdə bizi ilk qarşılayan cəhəl-cümrü, ağsaqqallar belə məsləhət bildil<...  

Mahmud KAMALOĞLU, hit: 82
Sədi bəy Hacı Suleyman oğlu Müftizadə (təxəllüsü Arif) 1885-ci ildə Borçalıda, Marneuli rayonunun Kosalı kəndində ruhani ailəsində andan olmuşdur. Türkiyədə mükəmməl dini təhsil almış ilk Borçalı Qarapapaqlarından biri olan atası hacı Suleyman əfəndinin borçalıların dini təhsil görməsində çox böyük əməyi olmuşdur. Məhz oğlu Sədi bəy də ilk təhsilini atasının öz evlərində təşkil etdiyi dini məktəbdə almışdır. Lakin atası yüksək dünyagörüşünə malik olduğuna görə oğlunu az-çox dünyəvi biliklərdən d<...  

Tofiq Abdin, hit: 83
Yazıçı Nəriman Əbdülrəhmanlının "KÖNÜL ELÇİSİ VƏ YAXUD DON XUAN DE PERSİA - ORUC BƏY BAYATIN HEKAYƏTİ" adlı romanı çapdaykən və yazıçı Elçin Hüseynbəylinin də Oruc bəy Bayat haqqında roman yazması ədəbi kulislərdə hər iki iş barədə dartışmalar və müxtəlif fikirlər meydana çıxardı. Bu fikirlər ondan ibarət idi ki, Nəriman deyirmiş ki, mən artıq onun haqqında romanımı yazıb bitirmişəm. Doğrudan da məlum oldu ki, Nəriman Əbdülrəhmanlı Elçin Hüseynbəyli qabaqlayaraq romanı bitirib və çox hızlı bir şəkildə "Qanun" nəşriyyatı...  

Elbrus MƏMMƏDOV, hit: 77
I hissə Avropa Məhkəməsinə müraciət edəcək hər bir şəxs ilk növbədə əsasən aşağıdakı məqamlara diqqət yetirməlidir: -müraciət edilən dövlətin Avropa İnsan Hüquqları Konvensiyasını ratifikasiya etməsi; -pozulmuş hüquq və ya hüquqların Konvensiya və əlavə Protokollarda təsbit olunması; -əgər bu pozulmuş hüquq(lar) Konvensiyaya dair hər hansı bir Protokolda nəzərdə tutulmuşsa, bu Protokolun müvafiq dövlət tərəfindən ratifikasiya edilməsi; -bütün düvlətdaxili hü...  

Sair DƏRYEYNUR, hit: 83
Mən şeirlərimdə həmişə Şair Dəryeynur imzasını yazıram. Şair olmağımı gözə soxmuram. Uşaqlıqdan mənə elimizdə «ŞAİR» deyiblər. Dəryeynur adım ancaq sənədlərimdədir. (Rəsmi adı Dəryeynur Məmmədbağır oğlu Allahverdiyevdir. Red) El-oba məni şair kimi tanıyıb və Şair mənim ləqəbimdir. Bu qədər… Səndən ötrü Ey pul sən aləmin qızıl tacısan, Dünya səcdə qılır, bil səndən ötrü. Bəzən şirin olur, bəzən acısan Qırır bir-birini el səndən ötrü. Kasıbın söhbəti g<...  

Gülməmməd CƏLİLOV, hit: 76
ÖZ BAŞIMA ÇAXMAMIŞAM Mən elə bilmişidim ki, içənin şöhrəti var, Evinə qayğısı var, saf əməyi, zəhməti var, Səmimi ailəsi, süfrədə bol neməti var, Bilmirdim sərxoşların zilləti var, mühnəti var Özümə arxa sanıb sözlərindən çıxmamışam, Niyə “iblis südünü” öz başıma çaxmamışam. Ev-eşik bumbuz idi, istiydi şeytan balası, Buna uymuş kişinin üzündə olmaz həyası, Məcnundur badə üçün, bilinərmi yurd-yuvası? Qəlbində şahmar olub, başında var boş havası Göynədib qonşuları az yandırıb yaxmamışam. Niyə “iblis südünü” üz başıma çaxmam...  

Hafiz VEYİSOĞLU, hit: 69
DÜNYA Zamanmı əritdi ər kişiləri? Sanma əvvəlkitək mərddi, bu dünya. Kimiyə sevincdi, kimiyə nəşə Kimiyə əvvəldən dərddi, bu dünya. Bir az əli tutan öyülən olur, Fağır bəndələri döyülən olur, Varlının önündə əyilən olur, Kasıba gələndə sərtdi, bu dünya. Hafiz, babalardan bu bir məsəldir, Tülkü meydan açar, qocalanda şir Kimi şeş-beş atar, kimi də du-bir Əvvəldən sonatək nərddi, bu dünya. DAĞLAR Zirvəndə qıy vuran qartal olaydım, Enişli-yoxuşlu, dərə...  

İmir Məmmədli ilə müsahibə, hit: 90
Tərcümeyi hal İmir Məmmədli - Gürcüstan Dövlət Mükafatı laureatı, şair-yazıçı. Səkkiz kitab müəllifidir. Xeyli novellaları var. Dram əsərləri tamaşaya qoyulub. Orijinal yaradıcılığından başqa bədii tərcümə ilə də məşqul olur. Məhəmməd Peyğəmbərin kəlamlarını, Yunus İmrənin, Aşıq Ələsgərin və başqa ədiblərin əsərlərini gürcü dilinə tərcümə edib. Şota Rustavelinin «Pələng dərili cəngavər» poemasını azərbaycan dilinə orijinaldan ilk tərcüməsinin müəllifidir. Yuxa...  

RESPUBLİKA GÜNÜ QEYD EDİLMİŞDİR 26 may tarixində əhalisinin əksəriyyətini azərbaycanlılar təşkil edən Marneuli şəhərində yerləşən Gürcüstan Azərbaycanlılarının Mədəniyyət Mərkəzində Azərbaycanın və Gürcüstanın Respublika gününə həsr olunmuş tədbiri giriş sözü ilə mərkəzin direktor müavini Vaqif Mustafayev açmışdır. O, 1918-ci ildə yaradılmış Azərbaycan və Gürcüstan Demokratik Respublikalarının Azərbaycan və Gürcü xalqlarının dövlətçilik tarixindəki tutduğu önəmli yerindən danışmışdır. Sonra İ.Çavçava...